Aureolă sfărâmată, inimă sălbatică

Sloane Lockwood și-a cunoscut dintotdeauna rolul: fiica cea rea și nerecunoscătoare. Într-un conac dominat de o soră adoptivă — „copilul de aur” care mimează suferințe pentru a fura afecțiune —, Sloane nu este altceva decât un țap ispășitor. Paharul se revarsă definitiv atunci când iubitul ei din copilărie o lasă singură în mijlocul propriei cereri în căsătorie, alergând să o consoleze tocmai pe fata care îi orchestrase ruina. Pășind departe de cenușa unei iubiri unilaterale, Sloane înfruntă fără teamă o bandă de bătăuși de stradă, demonstrând că nu are nevoie de niciun cavaler în armură strălucitoare. Însă această demonstrație letală de forță atrage atenția celui mai de temut prădător al orașului. Roman Vance, un miliardar superb și arogant, stăpân peste propriul său imperiu, iese din umbră doar pentru a o privi luptând. Când familia lui Sloane încearcă să-i însceneze o infracțiune gravă, ea schimbă complet regulile jocului: cheamă singură poliția și le dă în vileag întreaga rețea toxică de minciuni. A terminat definitiv cu rolul de victimă. Iar Roman? Este complet captivat de această războinică plină de vânătăi și sfidare, care a îndrăznit să-l lovească cu capul într-o alee. Nolan o vrea înapoi acum, când o vede îndepărtându-se, însă Roman a revendicat-o deja ca fiind egala lui. De data aceasta, personajul negativ își ia răzbunarea supremă.