Când haosul s-a potolit în cele din urmă, noaptea s-a lăsat grea și apăsătoare peste ruinele fumegânde. O polițistă, privind cu milă spre fața mânjită de funingine a lui Sloane, s-a oferit să o ducă cu mașina la un hotel.

„Vreau doar să fiu singură.” Sloane și-a păstrat vocea tremurândă, făcându-i polițistei semn să se îndepărteze.

A rămas încremenită în fața mormanului de dărâmături pentru încă