Membrii familiei Lockwood se foiți stingheriți pe scaune. Aerul din sufrageria uriașă devenise greu și sufocant, otrăvit de acuzația care plutea între ei.

Sloane se lăsă pe speteaza scaunului împrumutat, cu privirea rece trecând peste chipurile lor rigide și stânjenite. Fusese mereu ca un arici într-o bătaie de stradă – înțepătoare, defensivă și neînduplecată. Fiecare ceartă din acest conac se ter