Încăperea rămăsese straniu de tăcută de când Sloane și Roman își începură conversația șoptită.

Din clipa în care au apărut cuvintele pe cer, un murmur colectiv uimit s-a unduit prin mulțime.

Abia atunci au realizat cu toții că noaptea aceea trebuia să fie petrecerea de zi de naștere a lui Sloane.

Dar de la sosirea ei, cu excepția unei scurte menționări de către Marcus în discursul său de bun venit