Lyra i-a dezvăluit pe șleau ce era în mintea lui Arlo, luându-l complet pe nepregătite.

Arlo s-a încruntat, iar în ochi i-a apărut o sclipire rară de panică. Dar și-a revenit repede și a privit-o pe Lyra cu mare blândețe.

"Lyra, Grupul Vane este ceva ce am construit cu atâta trudă. Te rog să nu mă condamni," a spus el.

Lyra a rânjit ironic: "Arlo, nu sunt din familia Vane. Este de înțeles că mă tr