Grupul era în plin hohot de râs — Kira reconstituind picajul dramatic, la beție, al lui Roth de cu o seară înainte, completat cu dat din mâini și efecte sonore exagerate — când zgomotul unor pași a tăiat rumoarea matinală. Încrezători. Stabili. Puțin cam prea rafinați pentru aerul insulei.

Apoi a urmat vocea.

Lyra?

Clară. Familiară. Doar atât de puternică încât să străpungă murmurul discret al con