„Miles avea cincisprezece ani în acel an, deci era doar puțin mai înalt și mai vânjos decât Gideon. Era un băiețandru lipsit de apărare. Nu știu de unde a găsit puterea să-i țină în loc pe răpitori și să-și lase fratele să scape.”

Lyra avea întrebări, dar le păstră pentru sine. În schimb, întrebă: „Ce s-a întâmplat după aceea, bunicule Arthur? Cum a scăpat Miles?” „I-am dat lui Lorenzo două miliar