Gideon bea un pahar cu apă când Tristan pomeni despre graba de a merge acasă să gătească. Gideon se înecă cu apă și începu să tușească. „Ești sigur că ești în toate mințile, Tristan? Dacă ai vreo problemă la cap, ar trebui s-o rogi pe Lyra să te consulte. Nu vreau să stai în calea fericirii surorii mele.”

Lyra stătea picior peste picior pe canapea și plescăi din limbă în timp ce-l privea țintă pe