"La naiba! Bărbatul din fața mea e doar un trecător obișnuit îmbrăcat în haine sărăcăcioase, așa că de ce mă simt îngrozit?"

Sun Tengyang scuipă și vru să-l lovească direct cu pumnul pe trecător.

Cu toate acestea, în momentul următor, trecătorul îl călca în picioare pe Sun Tengyang, a cărui față era lipită strâns de pământ. Ce sărman era Sun Tengyang!

Ceilalți doi bărbați văzură asta și se grăbiră să-l bată pe acest trecător care apăruse brusc.

Imediat după aceea, tot ce putu vedea Ling Yiran fu trecătorul bătându-i pe cei trei bărbați. Era o scenă destul de brutală.

Nu departe de acolo se afla o mașină într-un colț retras al intersecției. Stând în mașină, Gao Congming văzu ce se întâmplase în fața lui și se rugă, mormăind: "Ar fi bine ca Tânărul Domn Yi să nu-și piardă mințile!"

Dacă Tânărul Domn Yi făcea ceva nebunesc, rezultatul ar fi fost terifiant și neașteptat. Nu ar fi fost ciudat dacă ar fi ucis pe cineva.

Gao Congming fusese martor la comportamentul său nebunesc înainte. Mai mult, nu voia să mai întâlnească așa ceva vreodată în restul vieții sale.

În seara asta, drumul fusese deja închis, așa că cine s-ar fi așteptat ca cinci oameni și un Ferrari să pătrundă aici? Îl deranjaseră pe Tânărul Domn Yi, care voia să fie singur.

În fiecare an, în această zi, Tânărul Domn Yi închidea întotdeauna tot drumul și stătea singur pe stradă, purtând haine vechi.

Nimeni nu îndrăznea să întrebe motivul, de parcă ar fi fost un tabu.

Chiar dacă Gao Congming îl urmase pe Yi Jinli de mulți ani, nici el nu știa motivul.

În acest moment, în timp ce Gao Congming își privea șeful ridicând cu ușurință un bărbat ușor grăsuț și izbindu-i capul de perete iar și iar, nu știa dacă ar trebui să-l oprească sau nu.

Dar chiar atunci, brusc, șeful său încetă să se mai bată cu bărbatul. Gao Congming clipi șocat. Era sigur că se oprise pentru că femeia care fusese aproape violată spusese ceva, ceea ce îl făcuse pe Tânărul Domn Yi să înceteze ceea ce făcea.

Ling Yiran spuse: "Dacă îl mai lovești o dată, va muri."

"Și ce dacă?" spuse Yi Jinli, lăsându-și capul în jos pentru a se uita rece la Ling Yiran, care se ridicase cu greu în picioare.

Ling Yiran rămase uimită. Abia în acest moment reuși să-l vadă pe bărbat clar.

Era chipeș, iar puntea nasului său era dreaptă. Buzele îi erau subțiri și stilate. Chiar dacă avea trăsături fine, păstra o expresie impasibilă.

Ochii săi Seducători erau plini de o liniște ternă și mortală sub breton, de parcă viețile oamenilor nu însemnau nimic pentru el. Prin urmare, nu-i păsa nici de viețile altora, nici de a sa.

Ling Yiran trase adânc aer în piept și spuse: "Nu merită să fii închis pentru un nenorocit ca ăsta."

După ce o privi tăcut timp de câteva secunde, Yi Jinli își slăbi degetele. Sun Tengyang simți de parcă i se redase viața. Fără să-i pese de sângele de pe față, Sun Tengyang se repezi spre mașină cu cei trei tovarăși ai săi și apoi fugiră.

Rânjind malițios în mașină, Sun Tengyang spuse: "Voi chema mai mulți oameni să vină și să-i tragă o bătaie bună tipului ăla!"

Femeia tăcută, ale cărei pupile se contractaseră brusc, știa de ce trecătorul părea puțin familiar. La o petrecere la care participase înainte, îl zărise de la distanță. Trecătorul era... "El este Yi Jinli. Trecătorul acela de adineauri este Yi Jinli!"

Ceilalți trei bărbați se uitară la ea șocați și întrebară: "Yi Jinli, cel mai bogat om din orașul Shen? Cum e posibil?"

"Dar, chiar arată exact ca Yi Jinli", spuse femeia timid.

Cei patru oameni păliră toți, privindu-se întunecat unul pe celălalt.

——

Privind la bărbatul din fața ei, Ling Yiran spuse ezitant: "Pentru ce a fost mai devreme... îți mulțumesc."

"De ce nu ai cerut ajutor?" întrebă el brusc în timp ce o privea.

"Chiar am crezut că nu aveai cum să-i învingi, așa că era inutil să-ți fac probleme", răspunse ea.

El nu spuse nimic, ci merse pe cealaltă parte a drumului, așezându-se cu spatele la perete.

"Nu se întoarce acasă? E frig acum și vor fi 10 grade sub zero în seara asta. Dacă ar dormi pe stradă peste noapte, ar mai fi în viață mâine dimineață?"

După ce luă în considerare faptul că bărbatul o salvase, Ling Yiran începu să meargă spre el.

"Nu mergi acasă acum? Unde este familia ta? Ai numerele lor de telefon? Te pot ajuta să-i suni și să-i rog să te ia", spuse Ling Yiran stând în fața bărbatului.

El își ridică încet capul, Ochii săi Seducători și mortali zăbovind din nou asupra ei, dar nu-i răspunse.

Dintr-o dată, ea simți de parcă totul stătea în loc.

Brusc, Ling Yiran se gândi la viața ei mizerabilă din închisoare.

Pe atunci, fusese o perioadă întunecată pentru ea. Chiar dacă era în viață, nu avea nicio speranță.

"Dacă nu ai unde să stai, te rog să vii cu mine", spuse ea pentru a-l convinge.

——

Ling Yiran nu se așteptase să aducă un bărbat străin înapoi în apartamentul ei dintr-un impuls.

Poate pentru că bărbatul o salvase sau pentru că îi amintise de experiența ei din închisoare.

"Acesta este locul unde locuiesc. Dacă ești de acord, mai târziu voi întinde o rogojină pe jos pentru ca tu să dormi", spuse Ling Yiran.

Văzând că bărbatul tăcea, Ling Yiran scoase un prosop curat și o periuță de dinți nouă și i le dădu. "Te poți spăla în baie. Totuși, nu am haine să-ți dau, așa că nu-ți uda hainele."

Când bărbatul intră în baie, Ling Yiran începu să aranjeze rogojina și apoi aduse o pilotă de rezervă.

Apartamentul închiriat nu era mare, având aproximativ 10 metri pătrați. Era o garsonieră cu baie.

Când bărbatul ieși din baie, părul îi era ud. Evident, își spălase părul, dar nu-și schimbase hainele.

Privind părul ud al bărbatului, Ling Yiran aduse un prosop și spuse: "Apleacă-te, te rog."

Bărbatul își aținti ochii asupra ei.

"Vreau doar să te ajut să-ți usuci părul cu un prosop. Nu am intenții rele", spuse ea. "Dacă nu-ți usuci părul ud, poți răci ușor."

El o privi în continuare. După câteva minute, întrebă cu o voce rece, dar atrăgătoare: "Ești îngrijorată pentru mine?"

"Da." Ling Yiran nu evită contactul vizual cu el. "După ce te-am adus la mine acasă, nu vreau să răcești."

Cu genele tremurând, el se aplecă încet.

Ștergându-i părul ud cu prosopul, Ling Yiran întrebă: "Cum te cheamă?"

El rămase tăcut mult timp, dar în cele din urmă răspunse: "Jin."

"Jin." Ling Yiran îi repetă numele și se gândi că ar trebui să fie o poreclă. "Numele meu este Ling Yiran. Unde locuiești? Ce zici de familia ta?"

"Nu am familie", răspunse el.

Ea se opri brusc. "Este singur? Ăsta este motivul pentru care a devenit vagabond?"

Dimpotrivă, familia ei era în viață, dar ea simțea de parcă nu ar fi fost familia ei. Singura diferență dintre ei era că ea închiriase un apartament.

"Se pare că suntem în aceeași barcă", spuse ea cu un zâmbet amar pe față, în timp ce continua să-i usuce părul cu prosopul.

Când părul îi fu uscat, ea puse prosopul jos și îi pieptănă părul.

Când îi pieptănă bretonul pe cap, fruntea lui plină apăru. Ling Yiran descoperi că era mai chipeș decât crezuse inițial.

Trăsăturile sale fine, dar puternice, erau rare printre est-asiatici. Ochii lui nu mai erau acum la fel de inexpresivi ca înainte și îi aruncau o privire aparent iscoditoare.