În taxi. Privindu-l pe Jaxon cum fierbe de furie în timp ce alerga după ei, doar pentru a primi o față plină de gaze de eșapament, Holden izbucni în râs.

Poate influențată de veselia molipsitoare a lui Holden, Sloane nu se putu abține să nu zâmbească, deși se reținu să râdă în hohote ca el.

După ce râsul se stinse, Sloane îl avertiză cu blândețe pe Holden: „Tipul de care tocmai ai râs? Este moșten