Odată cu apariția bruscă a lui Arlo, discuția despre divorț a fost retezată scurt.

Bianca a privit cum Arlo i-a luat pe Lyra și Silas cu el. A strâns cearșaful atât de tare încât i s-au albit încheieturile degetelor, mușcându-și buza până a dat sângele, furia ei amenințând să dea pe dinafară.

'Bătrânul ăsta a dat în mintea copiilor sau ce?' fierbea Bianca în sinea ei. 'De ce e atât de obsedat de o