Se schimbaseră în ceva mai potrivit pentru navigația tropicală, iar efectul a fost... imediat.

Silas purta acum un tricou alb simplu, asortat cu pantaloni chino gri deschis — curat, compus și subtil rafinat.

Roth, desigur, arăta ca însăși întruchiparea spiritului năstrușnic de vară — renunțând la blugii și tricoul polo alb de mai devreme pentru ceva mai luminos: o cămașă veselă de in, de un albast