Nu ar fi trebuit să fie aici.

De unde știa măcar unde locuiește?

"Lyra!" a strigat el, ca și cum ar fi fost vechi prieteni care se întâlneau din întâmplare la o plimbare matinală. "Bună dimineața!"

Ea a ezitat, cu sprâncenele încruntate.

"Dr. Thorne?" Corpul i s-a încordat. "Ce căutați aici?"

El a zâmbit — larg, cald, exersat.

"Sper că nu te-am speriat", a spus el repede, cu mâinile ridicate într-