În aceeași zi, secția de poliție a primit o scrisoare de reconciliere de la familia Pruitt, fiind de acord cu medierea și cu renunțarea la urmărirea răspunderii Gemmei.

Când Valerie și Richard au ajuns la secția de poliție, Gemma stătea jalnic pe o bancă. Purta în continuare aceleași haine de dinainte, murdare și șifonate, lipite de corp.

„Gemma, draga mea!” Văzându-și fiica prețioasă într-o stare