Clădirea Grupului Vanguard era cufundată în liniște, întunericul de la miezul nopții apăsând pe ferestrele masive, din podea până în tavan. Tess mergea pe coridorul pustiu, tocurile ei răsunând pe podeaua de marmură lustruită. Purta un taior de afaceri negru, elegant, iar părul ei lung îi cădea în cascade pe spate. O umbră solitară se întindea în fața ei sub luminile pâlpâitoare de deasupra, ampli