Nora Hayes s-a ridicat de la masa restaurantului Tokyo Shiba Tofuya Ukai, cu o determinare hotărâtă în pași, îndreptându-se spre ieșire. Dar, înainte de a ajunge la ușă, Dario Fabbri i-a tăiat calea, declarând că nu poate pleca.

"Nu o voi face", a afirmat Fabbri, cu vocea plină de o certitudine neclintită.

Nora s-a oprit și s-a întors să-l înfrunte, vorbind calm, dar cu o fermitate de neclintit în