Silas văzuse miliția afară făcând runde de patrulare în timp ce se îndrepta spre Ferma Colburn. Nu-l văzuseră, altfel ar fi fost probabil interogat și ar fi trebuit să mintă pentru a nu le spune unde fusese. A ajuns în cele din urmă înapoi la hambar pentru a lega calul, ușurat să vadă că nu erau lămpi aprinse în casă. S-a furișat pe ușa din spate și s-a îndreptat spre dormitorul improvizat în care