— Mamă, sunt bine, răspunse Torin, afișând un zâmbet forțat.

Cina se desfășură într-o tăcere stânjenitoare. Pe tot parcursul mesei, nimeni nu îndrăzni să curme liniștea apăsătoare.

Temându-se că părinții lui aveau să simtă că ceva nu era în regulă, Torin își înghiți mâncarea în grabă și se scuză de la masă.

De îndată ce Torin plecă, Martha și Arthur schimbară o privire plină de subînțeles. Fără să