Beckett stătea la masa din bucătărie, cu telefonul lăsat cu ecranul în jos, în timp ce cuvintele lui Camden încă îi răsunau în minte.

Își frecă fața cu ambele mâini, epuizarea apăsându-l ca o greutate fizică. Patru săptămâni de așa ceva. Patru săptămâni în care și-a privit soția dispărând, în care s-a îndoit de fiecare decizie, în care a purtat o vinovăție atât de grea încât îi îngreuna respirația