Apasă pe pagină pentru a deschide meniul rapid

"Fie. Îți voi plăti facturile medicale," a scuipat Hector printre dinții strânși, fața lui fiind o mască rigidă de furie și panică reținute.

Sutton a aruncat degajată un stilou elegant din argint, care a aterizat direct în poala lui. "Semnează acordul mai întâi. Nu pot să te las să te duci plângând la poliție mai târziu, susținând că te-am șantajat."

Hector s-a aplecat peste foaie, expresia lui fiind ucigătoare. Știa că firma de avocatură a lui Weston reprezenta azilul și că Weston îi ordonase personal să se asigure că Sutton își va învăța lecția. Încercase să folosească acel avantaj, dar femeia aceasta era absolut terifiantă prin încăpățânarea ei neclintită. Îngrozit că expunerea copilului său nelegitim i-ar aduce furia puternicului său socru pe cap, Hector a strâns stiloul suficient de tare încât să-l rupă. Și-a mâzgălit semnătura înainte să-și scoată telefonul. Câteva clipe mai târziu, o notificare a sunat pe ecranul lui Sutton. O sută cincizeci de mii de dolari, transferați direct în contul ei, fără niciun alt cuvânt.

Sutton a verificat soldul, s-a întors pe călcâie și a plecat. Exact în clipa în care a trecut de porțile din fier forjat ale parcului, și-a scos telefonul și a derulat prin lista de contacte. Hector a crezut că tocmai îi cumpărase tăcerea. Se înșela amarnic. Fără nici măcar o urmă de ezitare, a redactat un mesaj detaliind existența copilului din flori pe care el îl ținea ascuns și a apăsat trimitere, livrând secretul exploziv direct soției bogate a lui Hector.

A strecurat telefonul înapoi în buzunar, cu ochii reci. A rânjit în sinea ei. Acei bani nu fuseseră niciodată bani pentru tăcere. Fuseseră doar despăgubirea minimă pentru iadul pe care îl îndurase. Era absolut determinată să expună publicului secretele întunecate și ascunse ale Spitalului de Psihiatrie Elmridge și să dărâme imperiul corupt al lui Hector piesă cu piesă.

La kilometri distanță, Weston a coborât din liftul clădirii sale de apartamente, aflat la un etaj superior. Ținea în mână un latte cu gheață și vanilie preferat al lui Sutton, de la o cafenea scumpă din centru. Chiar spera că micul gest va mai netezi lucrurile după o zi tensionată. Doar gândul la cât de fericită va fi Sutton cu cafeaua a adus un zâmbet stins pe buzele lui.

Însă zâmbetul său plin de speranță, chipeș, s-a evaporat instantaneu.

Holul din afara ușii lui de la intrare era complet baricadat. Zeci de cutii de carton erau stivuite haotic, înălțându-se atât de sus încât aproape că blocau ușa scumpă de mahon. Una dintre cutiile mai ieftine și fragile, din partea de jos, se înmuiase de tot. O baltă urât mirositoare de mâncare la comandă putrezită și haine ieftine, încâlcite, se prelingea pe covorul imaculat. Sutton aruncase fără milă toate lucrurile Lydiei direct din proprietatea ei.

O frustrare înghețată, sufocantă, i-a cuprins pieptul lui Weston. A privit mizeria urât mirositoare, maxilarul încleștându-i-se. Lydia stătuse doar o lună la Elmridge, iar el se asigurase personal că va sări peste programele aspre de reabilitare. Credea cu tărie că Sutton nu este genul de persoană care să poarte o pică meschină și răzbunătoare, dar privind acest dezastru, se convinsese de contrariu.

Și-a scos telefonul și l-a sunat imediat pe asistentul său, Declan Booth. "Vino aici chiar acum," a urlat Weston, vocea lui răsunând în coridorul care duhana. "Găsește repede o casă nouă pentru Lydia și Stella. Diseară. Nu le voi lăsa în stradă."

Într-o oră, Declan a sosit împreună cu o altă colegă de la firma de avocatură, Sienna, pentru a ajuta la gestionarea dezastrului. Au securizat rapid un apartament în complexul de lux adiacent și au început să care gunoiul.

Sienna și-a încrețit nasul în timp ce ridica o cutie sigilată cu bandă. "Domnule Hayes, am auzit că Stella a fost internată azi," a spus ea, vocea picurându-i de o milă deschisă pentru femeia fragilă. "Săraca copilă. Văzând-o pe mama ei cum e lovită în halul ăla, nu e de mirare că fata a dezvoltat un autism sever."

S-a înclinat în lateral, încercând să privească pe lângă baricadă în apartament. Presupunând că Sutton era înăuntru, și-a coborât intenționat vocea. "Nu cumva Sutton merge cam departe? Să le arunci în hol în felul ăsta pe Lydia și pe fiica ei bolnavă e de-a dreptul crud."

Postura lui Weston a devenit rigidă din instinct. "Acel apartament îi aparține lui Sutton."

Sienna a pufnit deschis, rearanjându-și priza pe cutia de carton. "Și asta îi dă dreptul să se comporte ca un tiran și să-i hărțuiască pe alții?" S-a aplecat să ridice altă cutie, ratând complet semnalele periculoase de avertizare care fulgerau în ochii lui Weston. A continuat să trăncăne. "Ea nu are nici familie și niciun fel de istoric. Dacă nu te-ar fi milostivit de ea, ar fi rămas blocată la baza lanțului trofic pentru totdeauna."

Avocații dețineau un statut social special în oraș, la fel ca medicii sau polițiștii. Aduceau speranță atunci când oamenii ajungeau la fundul sacului, iar Weston, cu victoriile sale răsunătoare pentru cei defavorizați, era văzut ca un erou. Pentru Sienna, slujba era o scară. Era absolut convinsă că fără ca Lydia să se fi dat la o parte cu ani în urmă, o femeie ca Sutton nu ar fi avut niciodată șansa de a se mărita cu un bărbat de calibrul de elită al lui Weston.

Ochii lui Weston s-au ascuțit instantaneu în niște pumnale mortale. A făcut un pas înainte, statura sa impunătoare aruncând o umbră întunecată pe hol.

"Sienna." Vocea lui a fost un bici vicios, rece ca gheața, care i-a tăiat imediat bârfele. "Sutton este soția mea. Eu sunt familia ei. Să nu te mai aud niciodată vorbind despre ea în felul ăsta."

Auzind asta, Sienna s-a făcut palidă ca o fantomă. Gura i s-a închis brusc, și a mormăit în sinea ei, șocată că Weston ar fi apărat-o efectiv pe Sutton, când toată lumea presupunea că el era încă obsedat de Lydia.

Declan a pășit rapid între ei pentru a rupe tensiunea groasă. "În regulă, hai să ne mișcăm. Deja am făcut două drumuri jos la dubă. Dacă o mai tragem mult de păr, Stella va fi externată din spital înainte ca noi măcar să terminăm."

Sienna s-a grăbit în lift cu cutia ei, spumegând în tăcere. A rânjit în sinea ei, dezgustată că o femeie abia ieșită din azil a îndrăznit să-i facă o criză de nervi lui Weston Hayes. În momentul în care ușile liftului s-au deschis în hol, ea a scăpat nepăsătoare cutia. Cartonul umed s-a rupt instantaneu. Caserole unsuroase de mâncare și gunoi s-au rostogolit pe podea, stropindu-i pantofii.

"Ce naiba e în neregulă cu ea?" s-a plâns Sienna, lovind puternic cutia ruinată. "Declan, mi-am pătat hainele cu gunoiul ăsta. Mă duc acasă să mă schimb."

Odată ce holul a fost în sfârșit curățat de mizerie, Weston s-a așezat singur în mașina lui, în garajul subteran. Tăcerea vehiculului îi amplifica epuizarea profundă. Cazul corporativ masiv la care lucrase recent era un coșmar, iar el o lăsase intenționat pe Sutton în Elmridge încă câteva zile doar pentru a se ocupa de teancul covârșitor de hârțoage. În secunda în care a prins un moment de respiro, a adus-o acasă și chiar a rugat-o pe menajeră să-i gătească mâncărurile preferate.

Pur și simplu, nu înțelegea. Promisese explicit că odată ce Lydia și Stella se vor așeza, îi va ceda lui Sutton restul din salariu. Nu putea să priceapă de ce Sutton tot făcea crize în felul ăsta pentru o femeie care nu avea absolut nimic.

Furia lui fierbândă a dat pe dinafară cu violență. Nu putea înțelege ostilitatea extremă a lui Sutton față de o femeie pe care o vedea ca fiind complet inofensivă. Doar pentru că el o dusese pe Stella la spital, Sutton aruncase lucrurile Lydiei? Lydia trecuse deja prin destule abuzuri, iar Stella avea un autism sever.

S-a uitat fix la cafeaua scumpă, neatinsă, care stătea pe scaunul pasagerului. Maxilarul i s-a încleștat tare. Fără să se mai gândească o secundă, a înșfăcat paharul, a coborât geamul și a azvârlit băutura cu furie direct într-un coș de gunoi din ciment.

În celălalt capăt al orașului, Sutton stătea într-o cameră de hotel ieftină și îngustă. Spațiul era minuscul și mirosea slab a soluție industrială de curățat ieftină. Propriul ei apartament era în prezent o zonă uriașă de dezastru, așteptând reparații masive și o zugrăvire profesională pentru a elimina duhoarea persistentă și daunele pe care Lydia le lăsase în urmă.

Se întinsese pe salteaua rigidă, cu mintea ferm setată pe executarea unui divorț rapid și curat. Pentru ea, bărbații nu erau nimic mai mult decât un condiment inutil în viață, dar banii erau felul principal. Nu avea de gând să lungească această bătălie legală. Căuta calmă oferte de muncă pe telefon, căutând locuri de muncă ca meditator, deoarece vechile ei posturi administrative erau rare pe timpul vacanței de vară.

După o lună istovitoare la Elmridge, supraviețuind cu o singură masă jalnică pe zi, stomacul ei nu mai era obișnuit cu porții întregi. Mâncase prea mult la prânz, obligând-o să se retragă în baia minusculă.

Stând pe vasul de toaletă, continua să deruleze pe telefon. Căutarea ei concentrată a fost întreruptă brusc când pe ecran i-a apărut o nouă notificare de pe Instagram.

Lydia tocmai postase o nouă actualizare.

Sutton a apăsat pe alertă. Imaginea s-a încărcat pe ecran, iar ea a scos un oftat uscat, amuzat. Era o fotografie extrem de provocatoare, care arăta un pat dublu, deranjat, nefăcut. Odihnindu-se pe cearșafurile albe și mototolite, fix în centru, era un prezervativ intenționat nedesfăcut, așezat perfect pentru a atrage privirea privitorului. În fundalul blurat al pozei, un bărbat stătea pe marginea saltelei. Fața îi era nefocalizată, dar umerii lați, postura distinctă și profilul îi aparțineau fără îndoială lui Weston.

Descrierea grețoasă de sub imagine scria: *Recunoscătoare pentru tine. Visele mele devin realitate.*

Sutton era complet neafectată de acest război psihologic flagrant. Afișajul jalnic nici măcar nu a făcut-o să-i tresară inima. A apăsat leneș pe caseta de comentarii și a tastat un răspuns tăios, sarcastic:

*Mersi că ai strâns gunoiul.*

A dat trimitere. În mai puțin de zece secunde, ecranul telefonului s-a luminat cu un apel primit de la Weston.

A răspuns, ținând difuzorul la un centimetru de ureche.

"Sutton!" Vocea furioasă a lui Weston a izbucnit prin linie. "Ai aruncat lucrurile Lydiei în noroi, și acum îți bați joc de ea public pe internet? Încerci intenționat să o împingi pe ea și pe fiica ei fragilă dincolo de limită?"

Sutton a dat ochii peste cap, cu un zâmbet rece pe buze. "Oh, apropo de aruncat chestii, o să-ți trimit mai târziu pozele cu apartamentul meu. Lydia mi-a distrus complet casa. Din moment ce tu ești cel care a jucat rolul salvatorului și ai lăsat-o să se mute, tu poți plăti pentru pagubele incontestabile." A făcut o pauză, tonul ei picurând de sarcasm leneș. "Și cum anume mi-am bătut eu joc de ea?"

"Ai comentat la postarea ei!" a tăiat-o el scurt, ignorând pretențiile ei financiare. "Din cauza comentariului tău stupid și vicios, plânge cu lacrimi de crocodil. Stella e îngrozită de moarte!"

"A publicat o poză pentru tot publicul," a replicat Sutton netulburată. "Nu ăsta era tot scopul? Ca oamenii să o vadă și să lase un comentariu?"

"Sutton, încetează să mai fii dificilă—"

"Weston, taci din gură și ascultă-mă," l-a tăiat Sutton ascuțit, vocea ei coborând la o frecvență de gheață. "Doar transferă-mi imediat banii de compensație în cont și hai să finalizăm curând acest divorț. Altfel, am o mulțime de moduri creative prin care să-i fac viața absolut mizerabilă Lydiei."

"Nu sunt de acord cu un div—"

Sutton i-a închis telefonul înainte măcar ca el să apuce să-și formuleze restul refuzului, aruncând dispozitivul pe blatul din baie.

Înapoi în dormitorul de lux nou-nouț, finanțat de Weston în complexul adiacent, atmosfera era groasă de durere fabricată. Lydia stătea pe marginea saltelei pufoase, jelindu-se zgomotos. Strângea dramatic la piept o Stella tremurătoare, folosind fetița mică și tăcută ca pe un scut fizic. Stella doar stătea acolo, înghețată și tremurând slab din cauza terorii pure.

Weston și-a lăsat capul pe spate, a închis ochii o clipă pentru a-și aduna răbdarea fragmentată și s-a târât înapoi în dormitor. Era epuizat până în măduva oaselor, secătuit de conflictele nesfârșite.

Când a văzut că Weston se întoarce în cameră, Lydia a tras de nas, încercând să-și suprime sughițurile zgomotoase, prefăcându-se în același timp complet inocentă cu privire la fotografia provocatoare. "Wes, jur că a fost doar o poză! Nu am vrut deloc să o provoc pe Sutton. Am vrut doar să surprind momentul, știi? Am vrut să-mi amintesc cum e să mă simt în siguranță."

Weston a suspinat obosit, furia lui față de Sutton orbindu-l complet de manipularea evidentă fix din fața lui. A scuzat acțiunile Lydiei, crezând că este doar o victimă fragilă care lovește din cauza traumei.

"Sutton nu a vrut să zică nimic rău cu asta. Nu te gândi prea mult la internet," a murmurat Weston încet, întinzându-i Lydiei un șervețel curat de pe noptieră. "E târziu. Tu și Stella ar trebui să vă odihniți. Mă voi întoarce mâine și vom lămuri asta."

"Îți mulțumesc, Wes," a șoptit Lydia, privindu-l de jos cu ochi mari și umezi.

Weston s-a întors să plece pentru restul nopții, pașii lui grei îndreptându-se spre ușa dormitorului.

În momentul absolut în care el i-a întors complet spatele și nu le mai putea vedea, lacrimile neajutorate au dispărut instantaneu de pe fața Lydiei. O sclipire întunecată, răutăcioasă a fulgerat cu violență în ochii ei. Expresia ei s-a contorsionat într-una de iritare pură, veninoasă.

Fără nicio secundă de ezitare, și-a ridicat mâinile și a împins-o cu putere pe copila îngrozită pe podea.