„Lyra, eu...”

Înainte ca Gideon să poată termina, din spate se auzi o voce alintată: „Maestră, iartă-mă că am întârziat!”

Lyra se întoarse și o văzu pe ucenica ei, Maya. Dispoziția i se însenină pe loc, iar fața îi străluci de bucurie.

„Maya, n-ai întârziat deloc! Mă temeam că n-o să mai ajungi, ocupată cum ești cu prezentarea de la Paris.”

Maya se apropie și o îmbrățișă pe Lyra: „N-aș lipsi de la