Vivienne nu a fost deloc deranjată de recenta ei apariție în știrile de maximă audiență. După ce s-a spălat, Vivienne a îmbrăcat o rochie neagră și s-a machiat discret, pregătită să viziteze mormântul părinților ei.

Astăzi era o zi specială. Se împlineau nouă ani de la moartea părinților ei.

— Ai nevoie de compania mea? a întrebat Lyra plină de grijă.

— Nu. Mă descurc singură.

Vivienne lipsise din