Când Vespera a intrat în salonul de spital al Lyrei, a fost încântată să o vadă pe fetiță îmbrăcată într-o rochie de vară adorabilă și balerini. Arăta mult mai sănătoasă, chipul ei își recăpătase culoarea, iar părul ei castaniu era strălucitor și prins îngrijit într-o coadă de cal înaltă. Dragonița nu și-a putut stăpâni entuziasmul și a luat-o pe Lyra în brațe.

„Arăți minunat, draga mea!” a exclam