În vârtejul amețitor al dansului lor complicat, Lyra nu putea scăpa de suspiciunile sâcâitoare care îi măcinau colțurile minții. Carismaticul străin, Rydel, se țesuse în tapiseria vieții ei cu un aer de farmec calculat, lăsând-o să se întrebe care erau adevăratele lui intenții.

Într-o seară scăldată în lumina lunii, în timp ce căutau un moment de răgaz în colțurile liniștite ale unei cafenele retr