Perspectiva Autorului:

Rowan s-a ridicat de pe scaunul metalic incomod, netezindu-și hainele. „Se face târziu. Ar trebui să mă întorc la barăci. Ceilalți studenți se vor aduna curând.”

Colonelul Hawthorne a dat din cap, fața lui brăzdată de timp trădând încă acea expresie curioasă în timp ce o studia. Putea simți cum ochii lui îi urmăreau mișcările, căutând ceva familiar în felul în care se purta.