Elira primește un apel de pe telefonul bunicii sale, prin care este anunțată că aceasta a fost rănită și internată într-un spital.

"Poftim? Când?" îl întreabă Elira pe apelant, care se recomandase drept un angajat al spitalului.

"A fost internată acum o oră. Starea ei este critică. Potrivit personalului de la 911, se pare că a alunecat și a căzut de pe treptele verandei," a spus Lorn, care se dăde