Când Taylor le spusese la ușă că ar vrea să-i vadă invitatul la cină, Carter suspectase că acel invitat era bunicul său. Totuși, era o diferență între a suspecta și a vedea cu certitudine că bunicul său stătea la masa lui Taylor, tăind dintr-o friptură.

— Ia loc, Carter, a spus bunicul. Și tu, Declan. Nu o faceți pe doamnă să mai roage o dată.

Imediat, Carter și Declan au luat loc față în față și