După ce își făcuse apelurile și cumpărăturile, Carter se pregătea să plece pentru ziua respectivă, când Connor a dat buzna neanunțată în biroul său. Până în acel moment, fusese atât de prins în cumpărarea cadourilor încât uitase că o invitase pe Connor pentru o scurtă întâlnire.

Trebuia să fie cea mai scurtă întâlnire din viața lui. Avea să-i spună un singur lucru.

„Ai făcut rost de banii mei?” a