Josh și Lilly s-au adunat în fața ecranului laptopului pentru a viziona imaginile de pe camerele de supraveghere. Bătrâna doamnă Crawford a decis să li se alăture și ea. Atunci toți trei au văzut cum Polly a păcălit-o și a chinuit-o neîncetat pe Bellflower, inclusiv călcând-o pe cap cu ghearele ei ascuțite și atacând-o cu ciocul. A torturat-o pe Bellflower prefăcându-se că doarme pe jos, apoi zbur