Surpriza lui Colton a fost totală când Ariel a trecut în grabă pe lângă el, cu ochii ațintiți drept înainte, fără a-i oferi nicio urmă de recunoaștere.

Ce o apucase? Era evident că îl văzuse, și totuși nu îi oferise nici măcar un salut politicos.

„Domnule Zeller, ce se întâmplă?” l-a strigat cineva.

Colton a ieșit din starea de reverie și a spus: „Nu e nimic. Îi voi raporta detaliile domnului Lark