Heather și-a aruncat în grabă hainele pe ea și a ieșit împleticindu-se din vilă, doar pentru a înlemni la vederea scenei din fața ei.

Leif al VI-lea stătea afară în scaunul său cu rotile, cu spatele drept și rece ca piatra. La picioarele lui, tânărul cu care fusese ea zăcea întins pe pământ, plin de sânge și tremurând. Magnus și câțiva gardieni stăteau în apropiere, atmosfera fiind sumbră și sufoc