Comentariul aparent diplomatic al lui Percy avea rolul de a detensiona atmosfera.

Dar toți cei prezenți erau prea perspicace pentru a rata subtextul — Percy îl critica subtil pe Julian.

Saul era contemporan cu William Tudor, și până și William i-ar fi arătat respectul cuvenit. Cu toate acestea, Julian ignora gestul lui Saul de dragul unei femei.

Julian a zâmbit slab și a pus paharul în fața lui P