Masa din sufrageria domeniului familiei Callister era, ca întotdeauna, așezată impecabil. Mireasma de pâine prăjită și cafea neagră și tare se amesteca cu aerul proaspăt al dimineții. În capul mesei, Daven își amesteca cafeaua în cercuri lente, gânditoare. Vizavi de el, Kate Callister își turna supă cremă în bol cu o grație studiată.

„Deci”, a început Kate, cu ochii ațintiți fix asupra fiului ei,