"Hei!" auzi ea o voce și apoi o mână o prinse din spate.

Ochii îi erau deja încețoșați, vederea îi era deja tulbure, nu putea vedea cine o ținea, dar era naibii de sigură că cine o ținea era o femeie. O putea simți, o putea percepe.

"Mami!" se auzi spunând și brusc își pierdu cunoștința.

***************

***************

***************

Își deschise ochii tulburi, holbându-se prin cameră și observă că se afla într-o altă încăpere decât cea în care fusese mai devreme. Știa că fusese inconștientă, dar ce nu știa era pentru cât timp.

Încercă să se ridice din pat, dar se simțea mai obosită ca niciodată, durerea îi săgeta tot corpul, dar nu la fel de mult ca înainte. Amintirile a tot ce se întâmplase, cum își pierduse cunoștința și o femeie o prinsese, îi reveneau în minte ca un fulger. Simțise că era mama ei.

"Încet!" spuse o voce, scoțând-o din gânduri. Această voce era ultima pe care o auzise înainte de a-și pierde cunoștința; trebuia să mărturisească, vocea suna prea angelic și liniștit, era mai mult ca o șoaptă.

Ridică privirea să vadă cine era femeia și, spre surprinderea ei, văzu cea mai frumoasă pereche de ochi. Ochii ei erau albaștri, la fel ca ai mamei sale, și străluceau. Părul ei era gri-metalic, lung și bogat. Era o femeie în vârstă și numele ei era Teresa.

După ce Alfred scăpase de tatăl Lisei, fiica Teresei, Laura, îl văzuse și îl luase drept fiul ei, deoarece nu avea copii. Laura fusese o femeie foarte nemiloasă din toate punctele de vedere; ea l-a învățat și pe Alfred să fie nemilos. Ea l-a antrenat și l-a transformat în monstrul care este. L-a învățat să nu aibă milă de nimeni.

Ea a promis să-l ajute pe Alfred să răzbune moartea familiei sale, dar din păcate, moartea a luat-o, însă înainte de a muri l-a pus pe Alfred să promită că se va răzbuna indiferent de situație.

Dar, pe de altă parte, Teresa nu făcuse niciodată parte din acest plan al lor. Îi vorbise mereu lui Alfred despre iertare, dar Alfred era pur și simplu prea orbit de răzbunare, prea rău.

"Văd că te-ai trezit", Teresa îi oferi un zâmbet prietenos și plăcut. Lisa trebuia să recunoască, Teresa avea cel mai frumos zâmbet pe care îl văzuse vreodată. O ajută să se așeze cum trebuie pe pat, iar Lisa dădu din cap.

Lisa își feri privirea de la ea în altă direcție, apoi ochii i se mutară spre pat. Părea cu adevărat mare, mai mare decât cel dinainte, dar apoi hainele... nu le purta pe cele pe care le avusese înainte. Cum așa? se întrebă ea.

"Te-am ajutat să te cureți, iar Alfred m-a rugat să te transfer aici. Aceasta va fi noua ta cameră", vorbi ea, privindo pe Lisa cu milă în ochi.

Încă arată atât de tânără. Nu ar trebui să treacă prin asta la o vârstă fragedă. Oh, sărmana de ea, sper să supraviețuiască în mâinile lui Alfred, gândi Teresa și clătină din cap.

"Servitoarea îți va aduce mâncarea imediat, dar înainte de asta ar trebui să iei pastilele astea. Te vor ajuta să te vindeci repede", spuse ea și îi dădu Lisei medicamentele și un pahar cu apă. Lisa dădu din cap, uitându-se la ea și întrebându-se cine era.

Înghiți pastilele și bău apa.

"Mulțumesc", îi oferi un zâmbet recunoscător și îi dădu paharul femeii al cărei nume încă nu îl știa.

Amintirile despre cum Alfred îi luase virginitatea îi năvăliră în minte. Lacrimile i se adunară în ochi, dar alungă gândul și își șterse lacrimile.

"Sunt mai puternică de atât. Sunt puternică, cred cu tărie că totul se va termina. Cred că acestea sunt provocări și, așa cum mi-a spus mereu mama, provocările fac viața interesantă, iar depășirea lor face viața frumoasă. Cred că voi învinge, cu siguranță, cred", continua să se reasigure, chiar și atunci când știa în adâncul sufletului că nimic nu va mai fi bine.

Aceasta este noua ei viață acum, dar refuza să accepte faptul că e o sclavă. Refuza să-și accepte noua identitate. E mai puternică de atât, gândi ea.

Sunetul ușii deschizându-se scârțâind o scoase din gânduri. Servitoarea era aici, ținând o tavă cu mâncare. Nu era altcineva decât Ria.

În momentul în care ochii Riei îi întâlniră pe ai Lisei, îi aruncă o privire ucigătoare care trimise fiori reci pe șira spinării Lisei.

"De ce o urăște atât de mult!? De prima dată când o văzuse, existase acea privire de invidie și ură în ochii ei. E geloasă din cauza a ceea ce se întâmplă? Oh, nu știe prin ce trec, pentru că dacă ar ști, nu s-ar purta așa", gândi ea.

Ria așeză tava cu mâncare pe pat și își plecă capul în fața bătrânei înainte de a ieși din cameră, ceea ce o făcu pe Lisa să se întrebe cine era femeia.

"Ar trebui să mănânci înainte să se răcească", spuse Teresa, iar Lisa se uită la ea, apoi la mâncare.

"De unde știu că mâncarea asta nu e otrăvită? Știu că monstrul ăla mă vrea moartă, așa că nu o să mănânc", scuipă Lisa cuvintele, iar femeia pufni.

"Alfred nu e un monstru, draga mea", vorbi femeia, iar Lisa se încruntă.

"Ce vrei să spui că nu e un monstru? Mi-a luat virginitatea și acum îi ții partea", spuse Lisa pe un ton plângăcios, iar femeia oftă.

"Lisa, Alfred nu a vrut să te rănească; în plus, s-a abținut cu tine. Dacă ar fi vrut să te rănească, poate ar fi început prin a-ți face o cicatrice veșnică pe fund cu un fier înroșit", spuse ea, iar Lisa deschise gura larg.

"Să-mi facă o cicatrice veșnică pe fund cu un fier înroșit? Ce vrea să spună cu asta? Înseamnă că tata i-a făcut asta lui Alfred? Oh, Dumnezeule!" gândi ea.

"Te-aș sfătui să rămâi calmă și să te supui instrucțiunilor lui pentru a-ți face șederea aici mai ușoară", făcu o pauză și continuă.

"Tatăl tău l-a făcut coșmarul care este. Și dacă ar fi vrut să te omoare, ar fi făcut-o el însuși, fără să te otrăvească. Ar fi mai bine să-ți mănânci mâncarea și să te odihnești, te va chema mâine", spuse ea și se ridică în cele din urmă de pe scaunul pe care stătea, pregătindu-se să părăsească încăperea când Lisa vorbi.

"Cine ești și cum te cheamă?" întrebă ea, iar doamna Teresa zâmbi.

"Sunt Teresa și sunt bunica lui." Făcu o pauză și înghiți în sec.

"Bunica? Atunci de ce nu vorbești cu el să mă lase să plec? Nu știu nimic despre ceea ce plătesc", strigă Lisa.

"Nu vei înțelege, copilă", spuse Teresa, deschise ușa, apoi o închise în urma ei. Plecă.

Lisa oftă, știind prea bine că doamna Teresa ascundea ceva. Chiar și din expresia de pe fața ei, putea observa că era ceva ce tăinuia. Era o privire de durere în ochii ei ori de câte ori se uita la ea, dar asta era cea mai mică dintre problemele ei acum.