Connor a accelerat prin noapte, motorul mașinii de lux a lui Ethan torcând sub noi în timp ce ne grăbeam spre Spitalul New York Memorial. Tensiunea din vehicul era palpabilă, comportamentul obișnuit de calm al lui Ethan fiind înlocuit de o anxietate strict controlată în timp ce dădea telefon după telefon, cu vocea joasă și urgentă.

"Ce s-a întâmplat mai exact cu tatăl tău?" am întrebat într-o scur