Richard a stat cu Cordy timp de două zile, iar Cordy a primit mesajul Jessicăi duminică după-amiază. [Dra Sachs, mă îndrept spre capitală cu bunicul meu mâine și mă voi întoarce în Rocktown direct după ce terminăm treaba acolo. Următoarea dată când vom fi înapoi în North City va fi peste jumătate de lună. Ați putea, vă rog, să-l aduceți pe Dicky înapoi în seara asta, dacă este posibil?]

Cordy priv