Înapoi la reședința Sachs, Plum spumega de furie.

— Bunico, nu fii atât de supărată, spuse Noel, consolând-o pe Plum. Probabil că nu se simte prea bine după știrile despre logodna lui John, de aceea și-a pierdut controlul și ți-a aruncat acele cuvinte aspre.

— Și-a meritat soarta! țipă Plum. Nu și-a cunoscut lungul nasului și l-a sedus pe John, având visul deșert de a se mărita într-o familie boga