Situația ajunsese într-un punct mort și existau semne că vina începea să fie aruncată din nou asupra hotelului. Dacă nu era vina furnizorului, trebuia să fie problema hotelului. Opinia publică dădea semne de schimbare.

Din fericire, autoritățile competente investigau încă activ și nimeni nu îndrăznea să tragă concluzii pripite prematur.

Urmând directivele lui Patrick, Nelson efectuase vizite sub a