Lance aleargă în hol și trântește cu mâna de ușile metalice ale liftului. Dar e prea târziu — ușile sunt complet închise. „La naiba,” mârâie el. Se întoarce și aleargă spre scările de urgență.

„Lance, așteaptă,” țipă Leonie, „A plecat!”

Lance o ignoră pe Leonie și sprintează pe scări. Toastul Andreei îi răsună în minte, iar vinul încă îi este ud în păr. Se gândește la felul în care i-au sclipit oc