După ce Charles a achitat nota, s-a întors spre Naomi și a spus: „Naomi, hai să mergem.”

Teresa l-a auzit pe Charles strigând-o pe Naomi, dar nu s-a întors. În schimb, a luat o înghițitură de apă din pahar.

Naomi s-a apropiat și l-a luat de braț pe Charles. „Bine”, a spus ea.

În timp ce Charles se îndrepta spre ieșirea din restaurant, privirea i-a căzut pe Hector și Cedric, care stăteau nu departe