Shirley și-a înșfăcat telefonul și s-a îndreptat spre cabină.

Richard meșterea la un aparat când și-a văzut deodată fiica adorată intrând. A ridicat privirea și a întrebat: "De ce ești aici?"

Ea i-a întins telefonul cu o hotărâre neclintită. "Tată, te rog, ordonă-le oamenilor tăi să întoarcă. Trebuie să mă întorc în Averna."

Richard a privit telefonul pe care i-l întinsese. Nici măcar nu a trebuit