Secția de poliție era scăldată într-o lumină difuză, gălbuie, care răspândea o atmosferă apăsătoare în încăpere. Aerul vibra de tensiune. Într-o manevră spectaculoasă, autoritățile au adus la audieri tot personalul de la Clinica Light Beacon, provocând un val de rumoare în Nifelheim.

Totul pornise de la duba neagră parcată în spatele clinicii, unde fuseseră descoperite pete de sânge aparținând def