Yvonne s-a speriat și a scrâșnit din dinți în secret. S-a gândit că e un om fără rușine. Totuși, locul și mâncarea din seara asta fuseseră asigurate de el, părea pe deplin îndreptățit să-i ceară să spele vasele. La gândul ăsta, a dat din cap, "Bine, o să le spăl."

Așa că Yvonne s-a întors în sufragerie. Ea și James au curățat masa împreună și apoi au stat lângă chiuvetă. Abia atunci și-a dat seama