Nolan fusese în comă timp de patru zile când Nicholas a trimis un avion privat în Insula Winston pentru a-l transporta înapoi la Spitalul Bassburgh.

Quincy a rămas pe insulă pentru a se ocupa de dezvoltatori și de Quintin. Era evident că incidentul îl înfuriase pe Nicholas.

Și din cauza rănii suferite de Helios, Yael a făcut tot ce i-a stat în putere pentru a pune sub acuzare conducerea superioa