La auzul cuvintelor lui Edgar, Gertrude – a cărei stare mentală șovăia ușor – a rămas goală preț de o clipă. Și-a reprimat dorința de a alerga să o îmbrățișeze pe 'fiica' sa, dând din cap în tăcere. "Da, nu o putem întrerupe când este atât de concentrată pe cântat. Lui Emily nu-i place să fie întreruptă..."

...

La sfârșitul pieselor, actorii au părăsit scena după un bis. Gertrude a urmărit cum '