Dylan îi promisese inițial lui Noelle că va rezolva situația cu Dyno Corporation în maximum o lună. Rezervase chiar și bilete la un parc de distracții pe litoral din timp, spunând că vrea să o ducă pe Rosie acolo.

Rosie așteptase cu nerăbdare asta de mult timp și chiar îi ceruse lui Noelle să o ducă la mall să-și cumpere un costum de baie nou. Dar cu două zile înainte de excursia planificată, Dyl