Dar acum, Dylan a inițiat gestul de a o prinde pe Jean de mână. Chiar când Jean se uită în jos la mâna lui, el o trăsese deja în clădire.

Apoi, brusc, i-a dat drumul.

"Ce cauți aici?" întrebă el, cu voce joasă.

Jean se uită în jos la încheietura ei acum goală. După un moment, ridică capul să se uite la el. "De ce n-aș fi aici? Mi-am ispășit pedeapsa și am fost eliberată."

Dylan își strânse buzele.