Fiind un purtător de cuvânt internațional pentru mai multe branduri, Chelsea a fost destul de ocupată în ultima vreme. De cele mai multe ori, ajungea acasă la ora 23:00.

Luminile din salon erau încă aprinse. Carol a venit să ia geanta lui Chelsea și a salutat-o: „Doamnă Braxton, bună seara.”

„Carol, nu ți-am spus să nu mă mai aștepți noaptea?” Lui Chelsea îi părea rău. O plătea pe Carol, dar o tra