Îi aud vorbind. O fereastră trebuie să fie deschisă pe undeva, dar eu rămân unde sunt, trăgând din țigară.

„…vine și el?” Vocea subțire a Zaiei ajunge până la mine.

„Nu”, răspunde Valerie.

„Oh…”

„Îmi pare rău”, spune Valerie, cu vocea ei liniștită.

„Nu trebuie să-ți pară rău. Are tot dreptul să facă ce simte că e mai bine pentru el”, zice Hugh.

El ar fi putut să fie cel mort… Jai ar fi putut să fi