Perspectiva: Valerie Thorne.

Când am pășit din nou în rezerva privată a lui Chloe, încăperea era cufundată într-o tăcere grea, sufocantă. Aparatura de spital zumzăia în fundal, un ritm monoton care nu făcea decât să-mi sublinieze inutilitatea bruscă. Chloe dormea adânc sub păturile groase, de un alb steril, cu o respirație lină și nestingherită. La căpătâiul ei veghea o îngrijitoare profesionistă,